Simon Lee

Attorney, Pebworth Ellingson
January, 2025 – Present

Driven by a passion for justice and a commitment to serving his community, Simon has built a successful career as a prosecutor and litigator. He began his legal career as a Deputy District Attorney at the Lane County District Attorney’s Office, where he successfully prosecuted misdemeanor and felony crimes in both criminal and juvenile courts.

Simon further honed his litigation skills as an Assistant Attorney General for the Oregon Department of Justice. During his tenure, he successfully litigated numerous cases in various courts, including, but not limited to, Lane, Douglas, Coos, Curry, Klamath, and Jefferson County Circuit Courts. He gained extensive experience in criminal law, juvenile dependency and delinquency, termination of parental rights, and handled cases in nine different counties across Oregon.

Beyond his legal expertise, Simon is a dedicated public servant who volunteers his time to mentor students at the University of Oregon and other local colleges. He is also a youth group leader at his church, demonstrating his commitment to serving the next generation.

Born in Suwon, South Korea, Simon is fluent in both Korean and English. He is eager to extend his legal services to the Korean community in Oregon, providing exceptional guidance and support in their native language.

When not serving his clients, Simon enjoys spending time with his wife Lisa and their three boys. He is also an avid golfer and enjoys the occasional backyard barbecue.

Contact Simon today to schedule a consultation and discuss your legal needs.

 Korean Translation:

 정의에 대한 열정과 지역사회 봉사에 대한 헌신을 동기삼아 이상덕 변호사는 성공적인 검사 및 소송 변호사로서의 경력을 쌓아왔습니다. 그는 레인 카운티 지방 검찰청에서 검사로 법률 경력을 시작하여 형사 및 청소년 법원에서 경범죄와 중범죄를 성공적으로 기소했습니다.

 

이상덕 변호사는 오레곤 법무부의 검사로서 소송 기술을 더욱 연마했습니다. 재직 기간 동안 그는 레인, 더글라스, 쿠스, 커리, 클라마스, 그리고 제퍼슨 카운티 지방 법원을 포함한 다양한 법원에서 수많은 사건들을 성공적으로 소송했습니다. 그는 형사법, 청소년 보호 사건, 부모의 권리 종료 분야에서 광범위한 경험을 쌓았으며, 오레곤 전역의 9개 카운티에서 사건을 처리했습니다.

 

법률 전문성 외에도 이상덕 변호사는 오레곤 대학교 및 기타 지역 대학의 학생들을 멘토링하며 헌신적으로 봉사하고 있습니다. 그는 또한 교회에서 청소년 그룹 리더로 봉사하며 차세대를 섬기는 헌신을 보여주고 있습니다.

 

경기도 수원에서 태어난 이상덕 변호사는 한국어와 영어 모두에 능통합니다. 그는 오레곤의 한국인 커뮤니티에 법률 서비스를 확대하여 모국어로 탁월한 법률 지도와 지원을 제공하고자 합니다.

 

사적인 시간에는 이상덕 변호사는 아내와 세 아들과 함께 시간을 보내는 것을 즐깁니다. 그는 또한 열렬한 골프 애호가이며 때때로 뒤뜰에서 바베큐를 즐깁니다.

 

법률 상담을 예약하고 귀하의 법률적 요구 사항을 논의하려면 오늘 사이먼 변호사에게 연락하십시오.

Michelle Stevens